Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
вековать - Übersetzung nach russisch
вековать
разг.
век вековать - rester toute la vie
век вековать - rester toute la vie
Definition
вековать
). Только в выражении: век вековать (·разг., ·нар.-поэт.) - всегда пребывать, проводить всю жизнь. Не век нам с тобой здесь вековать.
Beispiele aus Textkorpus für вековать
1. Все в неволе, В тяжкой доле, Видно, век вековать?
2. "Как жить-поживать", "как век вековать" - издавна учили сказители, и таким "народным сказителем" с развитием цивилизации постепенно становится искусство, в том числе живопись.
3. У нас, видимо, слишком сильно еще дореволюционное расхожее: раз оперный певец является "солистом императорских театров", то так ему в императорских театрах и век вековать (потому что куда же, куда еще можно расти). Если в программке после имени артиста пишется "солист Большого театра" или того хлеще -- "солист Мариинского театра", значит, определенная проба выставлена, и проба вроде бы не самая низкая.
4. У Мандельштама и на сей счет есть объяснение-извинение: "Ну что же, если нам не выковать другого,/ Давайте с веком вековать." И сыгранная рядом "на разрыв аорты" Восьмая еще раз подтвердила и репутацию, быть может, самой великой симфонии мастера, и репутацию Гергиева - интерпретатора Шостаковича.
5. Борьба с советской системой вовсе не была задачей Таганки (как не была она задачей всех истинных художников и достойных культурных институций - издательств, журналов, музеев, библиотек, киностудий, которым выпало вековать под большевистским прессом), борьба же за человека, его честь и свободу неотделима от творчества да и любой мало-мальски интеллектуальной работы.